Con una lettera inviata il 25 gennaio, i commissari alla salute, John Dalli e all'agricoltura, Dacian Ciolos inviatano il ministro delle politiche agricole Giancarlo Galan a non procedere con i Decreti attuativi necessari a rendere operative le nuove disposizioni di legge.

La richiesta da parte di Bruxelles allo Stato Italiano è di soprassedere fino a quando non sarà adottato un regolamento comunitario sull'etichettatura, cosa che avverrà probabilmente il prossimo 14 febbraio.

Il tema dell'etichettatura  -scrivono Ciolos e Dalli -  rientra anche nel "pacchetto qualità" che ha l'obiettivo di "mettere a punto una coerente politica della qualità dei prodotti agricoli, che punti ad aiutare i produttori a comunicare meglio qualità, caratteristiche e attributi dei prodotti, per assicurare una appropriata informazione ai consumatori".